沉睡的人

　　An insane man first loves then grows to hate his neighbor, an old man whose penetrating gaze unnerves the insane man. He plans a perfect crime and executes it one night. The next day, two officers knock on the insane man's door, investigating a shriek heard in the night. The insane man invites them in, answers their questions, and submits to an examination of his eyes by one of the officers, who proclaims him innocent. The insane man invites them to stay and relax awhile, then regales them with his theories of crime. His heart begins to beat louder. Angles on the set are skewed to suggest the man's internal disarray.

　　肯特是美国西部巴特尔勒克特市的头头，他由于一种作弊的纸牌游戏落入了城镇巡逻队员的控制之中，也使得一个叫谢里夫·科格的人被杀害了。该市市长与肯特密谋使本镇陷入混乱，以获得自己的利益，他们安排了一个华盛顿·蒂斯代尔的人作为新的治安官，他们以为这个人很好控制。但是，他们不知道蒂斯代尔原来是一个著名检察官汤姆·戴斯特里的代理人，戴斯特里有强大的势力，能够安排更为强大的人马来作为蒂斯代尔的副手。肯特和市长没有想到这一点，虽然他们通过各种周密的计划，想要控制整个事态的发展，但最终失败了，他们的阴谋和罪行大白于天下。

　　布里特妮·艾伦（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 饰）过着让女生们羡慕嫉妒的生活，她是学校啦啦队队长，同时是球队明星四分卫的女朋友。然而天不作美，艾伦的家庭突然发生重大变故，不得不从富人区搬到东洛杉矶的一个多民族工人阶级聚居区。远离欢呼和光鲜的艾伦花了很大力气适应新的生活，然而在学校里，她依然被大部分同学用怀疑的眼光打量，尤其是学校啦啦队队长卡米尔（索朗·诺尔斯 Solange Knowles 饰）。新的篮球比赛马上要开始了，为了在新学校里赢得地位，同时呛声她的敌人，艾伦决定在啦啦队上成为亮点，而卡米尔就是她的最大竞争对手……