Audrey Ames是一位有进取心的记者,试图从伊利诺斯州实验农场偶然发现的巨型蝗虫那里得到独家新闻。她努力拯救芝加哥,尽管军队掩盖了一切。
「O-kwang投资金融」是一间新成立但十分成功的投资公司,它的保险库亦收藏了巨款,于是引来了三帮人在某天早上九时前来偷钱。第一队是Sa-hyun和Eun-na。Sa-hyun虽然是O-kwang投资公司理事长的儿子,可是却欠下巨债,更得不到爸爸的信任,最后把心一横,游说在该间公司分行当小职员的Eun-ra一同行动。 第二队爆窃保险库的人就是Blue、White和Red。他们三人从不知道对方的真正姓名,只是为了这次行动而走在一起。他们更不惜花时间于晚上在投资公司附近挖掘隧道进入保险库。第三队偷钱的队伍由Hae-ryong和Doo-san组成。Hae-ryong由黑市途径购买了一枝枪,希望能够利用它在投资公司开门之际去偷钱……
阿札德的哥哥泰格许了一个大梦:他希望阿札德能在他们的祖国伊拉克,成为一位跳高冠军,甚至能成为一名世界冠军。可是在一次轰炸中,这两个男孩在逃命掩蔽时,泰格变得无法说话,而年少的阿札德现在必须要留意他哥哥的状况。 决定要让全家前往一个更安全的地方,男孩们的父母亲把他们送出伊拉克。在阴错阳差之下,男孩们却困在瑞典。为了留在这个新的国家,阿札德和泰格必须佯装成在那个非常时期入境瑞典的另一个伊拉克家庭的成员。 这对兄弟在离开祖国和父母的情形下受到历练,然而像阿札德和泰格这样胸怀大志的聪明人,在面对跳高技巧的考验之余,也了解到应该怎样成为一个真正的冠军…