欢迎来到隔离病房

　　Contemporary Prague – social decay is inevitable. Prostitute Romi’s failures at work and elsewhere drive her to enthusiastically pursue other options. Is she heading for salvation or damnation? This courageous film from a director most often associated with box-office hits marks another shift in his varied creative career.

　　Vital, 40 ans, travaille comme chef d’atelier dans une usine textile. Il est choisi comme « cobaye » par Alix, 25 ans, venue réaliser une étude ergonomique dans l’entreprise de son père sous couvert d’anonymat. La fille du patron est rapidement sous le charme de cet ouvrier réservé et secret qui s’ouvre peu à peu à son contact et se met à rêver d’une autre vie…

　　Unemployed Czech-speaking writer Nicholas Whistler thinks he's got a job visiting Prague for a bit of industrial espionage. In fact he is now in the employ of British Intelligence. His pretty chauffeuse on arrival behind the Iron Curtain, Comrade Simonova, is herself a Czech agent. Just as well she's immediately attracted to 007's unwitting replacement.

　　马蒂（塞巴斯蒂安·弗拉斯多夫 Sebastian Fräsdorf 饰）是一个性格非常软弱的男人，遇事只会忍气吞声，毫无反抗意识。这年夏天，马蒂带着女友（Alice Pehlivanyan 饰）来到别墅度假，打算在这里度过一个悠闲而又浪漫的假日，哪知道，马蒂那平日里处处咄咄逼人的哥哥（戈德哈尔德·吉瑟 Godehard Giese 饰）带着老婆突然出现。
　　明明是后发制人，但哥哥理所应当的占据了屋子里最好的房间和资源，将马蒂和女友赶到了又小又阴暗的房间里，让女友气不打一处来的是，马蒂对于这些越轨的行为竟然全然接受。忍不了这口气的女友决定帮助马蒂出气，小小的别墅中，针锋相对的四人开始了拉锯战。