猛龙过沟2

　　唯一由默片拍到現在的導演，迪‧奧利菲拉可說是活動電影博物館了。大師一百歲又生猛出招啦！這一招是個完美無瑕的道德故事，玩卡夫卡式的寓言不止，更曲筆擺出華麗古典版布紐爾格局。倒楣的馬加里奧一見鍾情對窗金髮女，但當美人被追到手，情卻隔了幾重山：叔父的反對、經濟的拮据，最後竟是金髮女的問題。生命果然是個謎。最精彩的是爐火純青的畫面，伺機同你暢遊葡萄牙文化藝術，文學金句、音樂、名畫……讓你飽覽而回。
　　O incansável Manoel de Oliveira, com mais de 100 anos, começou a sua carreira no tempo do cinema mudo. O seu filme mais recente, uma adaptação de um conto do século XIX, é, sem dúvida, um dos mais interessantes dos últimos anos. A premissa é simples: num comboio, um homem conta a sua história de amor e desilusão a uma atenta dama de meia-idade. O seu objecto de desejo? A rapariga loura que dá o nome ao filme. Embora em estilo de fábula, breve e divertida, o significado intelectual torna esta surpreendente estória tão moderna quanto anacrónica.
　　The tireless Manoel de Oliveira, now over 100 years old, can trace his directorial career back to the silent era. His newest film, an adaptation of a 19th century short story, is easily one of his most enjoyable in recent times. The premise is simple: while on the train, a man recounts his tale of love and woe to a receptive middle-aged lady. His object of desire? The titular blond-haired girl. Though fable-like, droll and brief, the intellectual heft makes this surprising tale both modern and anachronistic.

　　亚当斯庄园多了一个刚出生的婴儿，Morticia（Anjelica Huston 饰）被他搞得焦头烂额。Gomez（劳尔·朱力亚 Raul Julia 饰）雇了个保姆Debbie，她很讨亚当斯一家人的欢心。但Pugsley和Wednesday看穿她的用心，原来她是有名的 “黑寡妇”，小时候便杀死了她的父母，后来又连续为钱杀死了她的两个丈夫。但当孩子们还来不及告发Debbie时，Debbie已经将他们都送去了夏令营，和Fester叔叔结婚了。婚后，Debbie想尽办法想要把Fester叔叔杀死，还要伪装成一场意外，但每一次都没能得逞。而尽管夏令营很好玩，但孩子们不断的惹老师生气，不停地破坏小朋友们的游戏气氛，为的就是老师能早点把他们送回家，好让他们能警告他们的家人：小心Debbie……

　　王大娘的儿子王志良今天办喜事，新媳妇是红旗队的巧红姑娘。巧红初中毕业回乡务农，干农活、搞科学实验样样都是能手。红旗队和王大娘他们队正在搞“比学赶帮超”活动，红旗队支援他们许多豆种，如今又把这么个满身技术的姑娘嫁了过来，王大娘越想越高兴，越想越感激。儿子王志良在大喜的日子也顾不上自己的事，王大娘刚想埋怨，儿子却说红旗队修渠缺人手，正在队里帮他们组织劳动力准备支援，王大娘赶忙鼓励儿子干好这件事。这时大仓闯了来，告诉王大娘巧红的嫁妆运来了一大车。王大娘一听急了，如今新社会怎么还搞这一套?来到村口，看到红旗队的女队长正喊人卸车。王大娘二话没说，非让女队长把“嫁妆”运回去，也不听人家的解释。女队长好说歹说半天，才总算把事情说清楚，原来他们送来的是2000棵苹果树苗，还有河鱼苗、水稻秧、小麦种，是为了支援王大娘他们队的。王大娘大受感动，直埋怨自己。这时大仓又发现了新娘子成立良种培育小组的建议书，王志良也表示说办就办。女队长在一旁插话：“大娘，这才是新媳妇的新嫁妆呢!”大仓喊起来：“呃，你看，新媳妇来了!”

　　虽然从小就生活在曼斯菲尔德庄园中，但这里的一切却无法让范妮（弗兰西丝·奥康纳 Frances O'Connor 饰）感到一丝亲切。寄人篱下的身份让年幼的她饱尝了人情的冷暖，好在有善良的埃德蒙德（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）的关心和陪伴，范妮才得以保留心中那一块小小的净土。才华横溢的范妮喜欢通过文字来记录内心的所想所感，成为一名作家是她最大的梦想。
　　亨利（亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola 饰）和玛丽（艾伯丝·戴维兹 Embeth Davidtz 饰）的到来打破了庄园中的宁静生活，伦敦的经历让兄妹两习惯于热情而奔放的表达感情，这一切在曼斯菲尔德庄园中实属罕见。很快的，埃德蒙德的注意力便被漂亮的玛丽吸引了，同时，亨利似乎也对范妮十分中意，面对人生中这突如其来的变化，范妮不知该何去何从。

　　2001年THE GLASS HOUSE 的续集，Angie Harmon（《法律与秩序》 ）和Joel Gretsch （《少数派报告》）扮演的角色看起来是一对完美的父母。当Abby和Ethan在一场悲剧事故中失去双亲后，他们被起先视为最亲切的父母Eva and Raymond Goode收养，然而很快，孩子们意识到他们的新家人有别有用心的动机，而且结果可能是悲惨的。