年轻的美国导演米切尔`哈文刚刚为他的下一部大作找到了素材——一个围绕着美丽的维尔玛和她的政客情夫拉斐而展开的真实的犯罪故事。他们在欺诈计划败露之后,枪杀了州长代表,最终这对时运不济的情侣戏剧性地双双自尽。
故事围绕一名患有社交焦虑的十二岁少年展开。在男子水球夏令营的残酷社交法则中挣扎求生时,他那青春期特有的不安,随着夏日推移竟发酵成一场撕裂灵魂的心理酷刑。