阿里是一位苏格兰场(指英国首都伦敦警务处总部)的警察,他出生于巴基斯坦的拉合尔,之后娶了一个英国女人,并育有两个孩子。在2005年7月伦敦连环爆炸案发生后,阿里奉命去调查一个相关的嫌疑犯,工作进展的很不顺利,同时身为穆斯林的他,尽管已经在苏格兰场工作多年,但是由于爆炸案,也受到了同事们异样的注视。虽然最后事情水落石出,但是期间受到的歧视与人们对爆炸案的恐惧,还是让他久久难以释怀。
北海道的小鎮東川町,來自越南的女孩小荷在這裡,開始了他的千里尋父之旅。身為攝影師的爸爸,遠離家鄉來到日本打拼直到在此長眠。而捕捉小鎮風光的相片,是爸爸留給小荷唯一的情感寄託。憑藉著對他的思念,小荷鼓起勇氣拜託父親的忘年之交阿輝,帶著她重新體會小鎮的一切,她想知道爸爸眼中的景色是什麼樣的。
Lati took refuge in rap after her father's death and now dreams of making it in freestyle. However, her mother does not tolerate this vocation. Lati will train secretly with Judy, a failed rap promise, with whom she will fight to make a name for herself in the scene.