Emma le Roux just wants to go home for the holidays. Gentle, beautiful, pacifist Emma. She's made the trip to her father's farm a thousand times. Piece of cake. But not today. Today she will cross paths with Bosman and Baz and Jay. And Boela and AJ and Piet. Bosman is the mastermind of the drug syndicate. A violent psychopath. Baz and Jay are his henchmen - violent dogs on a short leash. AJ and Boela, spoiled brats looking for validation, are on board to make a quick buck in the criminal underworld. And then there's Piet, the weakling, who is willing to do just about anything for his cousin Bosman. Emma witnesses the murder of a policeman at their hands. And they see her seeing them. Now they're hunting her down like an animal. She's easy prey, after all - it'll all be over soon. The problem is, Emma is the daughter of Jacques le Roux. And Jacques le Roux was a Special Forces soldier. The hunt isn't going according to plan. Everything starts falling apart, and fast. At first they were...
已是年老色衰的艺伎菊江(吉川満子 饰),为了支持儿子义雄(磯野秋雄 饰)的学业,不得不一次次抛头露面,靠卖笑赚取营生。然而义雄却并不理解母亲的苦衷,反而深以母亲的职业为耻。正处在青春期的他心中满是苦恼与愤懑,不仅经常逃学,还与不良少年们混在一起。似乎,只有与菊江同在一间艺伎馆的照菊(水久保澄子 饰)才能触摸到义雄脆弱的心,两人既像姐弟,又如恋人。 在与母亲的一次冲突过后,义雄随照菊来到她出生的故乡——一个傍海且贫穷落后的小渔村旅行散心。在这里他发现,外表美丽可亲的照菊竟然也有着无尽的痛苦以及难以逃脱的宿命……
34岁的乔治娜(海瑟·格拉汉姆 Heather Graham 饰)至今没有子嗣,并不是因为她不能生,而是她的丈夫扎克(汤姆·伊莱斯 Tom Ellis 饰)还没有做好做父亲的准备。因为孩子的事情,小两口没少吵架,这不,几天之前,扎克因为乔治娜的旧事重提而一气之下去了爱尔兰。 就在这个节骨眼上,乔治娜接到了医生的诊断,她竟然遗传了家族血脉里的疾病——“绝经期提前”,这也就意味着,她的体内只剩下最后一颗卵子,而她必须在短短的四天之内替这颗卵子找到精子。丈夫远在天边,心急如焚的乔治娜打起了眼前人的主意。乔治娜能够成功受孕吗?她和扎克之间的关系又将迎来怎样的结局呢?