When flying pigs eat all the food in Jollywood, the villagers leave town in search of their next meal. Bashful enrolls in Knight School.
一场突如其来的大火，在深夜降临在城市边缘的山林里。火势肆虐，山林化为火海；消防官兵紧急出击，奋战第一线。然而山路崎岖，大火封道，物资难以及时送达；前有大火，后无补给，山林危急，城市危急，人民危急。山林大火牵动人心，一群机车娃子，穿过重重险阻，将物资送往前线，一道道希望的曙光被点亮。越来越多的人加入进来。
在某个普通的郊外住宅区青草丛内，生活着一群普普通通的菜园蜗牛。这群慢吞吞的小家伙安于现状，朝九晚五，躲避着人类和乌鸦等强大天敌的袭击，享受着来自大自然的馈赠。但是，在它们中间却有一个异想天开的家伙，它叫特伯（瑞恩·雷诺兹 Ryan Reynolds 配音），极度崇拜方程 式赛车手盖·盖尼耶，梦想能够体验风驰电掣所带来的无上快感。在一次意外事件过后，特伯的身体悄悄发生了变化，它拥有梦寐以求的极速，俨然成为一辆蜗牛赛车，并且盲打误撞被带入人类社会。 从此以后，印第安纳波利斯的500赛车赛不再是梦想，特伯注定在人类世界书写属于刺激的速度传奇……
新房以前就红果果地放出话来：“如果第二季动画DVD卖过了3万张就会考虑再制作第三季TV动画”，于是，他得逞了。 在这个失业率高企、言论被压迫的充满绝望的世界，讲述我们心声的《再见 绝望先生》动画版经历了两季TV动画和OVA之后，又将卷土重来！这次是正式的TV第三季，动画预定在今年7月播出。让我们将绝望进行到底。
