翻新大少国语

　　Everyone struggles to adjust to life without Marissa. Dealing with her death in the only way he knows how, Ryan has moved out of the Cohen house. When Ryan misses a special dinner, Seth finds him in the wrong part of town and calls Summer for help. Meanwhile, Julie Cooper will do anything to avoid dealing with the loss of Marissa. Kaitlin earns a new pair of boots from Dr Roberts in true Cooper fashion. And Taylor Townsend hides out in the diner and tries to convince her friends that she is in Paris. This DVD release contains all 16 episodes of the Fourth and final series of the OC.
　　Episode Guide
　　The Avengers
　　The Gringos
　　The Cold Turkey
　　The Metamorphosis
　　The Sleeping Beauty
　　The Summer Bummer
　　The Chrismukk-huh?
　　The Earth Girls Are Easy
　　The My Two Dads
　　The French Connection
　　The Dream Lover
　　The Groundhog Day
　　The Case of the Franks
　　The Shake Up
　　The Night Moves
　　The End's Not Near, It's Here

　　黑白两道狼烟四起，各方势力闻风而动；派出所长蜕变黑道内线；凶案重犯接连翻供，政府高官要员牵涉其中，黑白难分善恶难辩。新任命的派出所长肖漱石临危授命，却不知整个海河已论为以吴长天为首的黑帮集团的掌握之中，其台前幕后均以建立坚强的靠山与丰厚的人际关系，上至市委书记市长乡长。下至派出所副所长刑警队长，甚至一般民警，协勤。已尽被吴长天一一收伏，一个集地下政府组织部法院公安局于一身的黑帮集团已初具规模。而派出所内部却面临着自身的矛盾，经费的拮据，交通工具的落后，人员的匮乏和一些居心不良的黑色人物蓄意报复，而同时，市重点高速公路工程却遭人举报，引发吴长天与另一个黑帮团伙的血腥杀戮，社会秩序濒临崩溃。肖漱石欲发力擒魔，可幕后黑手却使其陷于黑色裂变无法自拔……一念天堂，一念地狱，肖漱石惟踏行无间，游走黑白，以警察的天职，进行一场对自我的全民救赎战斗。

　　该剧改编自同名畅销小说，剧中Chloe(Biel饰)和Nicky(Banks饰)是一对许久未联系的姐妹，Chloe嫁给律师丈夫生了娃，Nicky则在保持清白的同时努力求生。当Chloe的丈夫突遭谋杀，嫌疑人正是她儿子，两姐妹重聚在一起，直面家族名背后的秘密。

　　二〇三院是北京城里一个普通的居民小院，残留着一些老王府的痕迹，新建筑也不少，8号楼是院中央一座塔式高楼，楼内除了住着整天忙碌的年轻人、中年人，传达室门口还常常围着一些得闲的老年人。这些老人谈古论今，说道时事，是非曲直，不依不饶。在偶然却也平常的一起起事件里，这里的人们以独特的方式自觉不自觉地卷入了尴尬万分却又痛快淋漓既改变着自己命运也影响着别人生活的旋涡。
　　近七十的板儿爷老王突然要认妈，既得巨奖又了了毕生心愿，照理是好事一桩，面对电视台直播镜头说出一番心里话让人感动的同时却也让人黯然神伤，在世俗的目光里，老人感受了一份高洁，在追求实际和实惠的时尚潮流中，大字不识的三轮车夫却追求了一回古典小说里才有的浪漫；老王是个锁厂退休的修锁工人，这个不懂经营的老实人有意无意间却被推上了一家文化公司法人代表的位置，这是一把对他来说结构说不清有多复杂的锁。在无奈、自慰、兴奋、担忧、惊悸、化险为夷又庆幸不已的悲欢中，老王可以说是真正彻头彻尾地底气十足地过了一把老板瘾；男婚女嫁是人间美事，可是被别人规定了结婚期限的老光棍莫老师却丝毫也不觉得这中间到底有多少美妙，但是不经历某些煎熬，又怎么说得上体会到生活的美好呢？
　　看病吃药对于吃五谷杂粮的百姓来说也是难免的事，高工对于在女足俱乐部坐冷板凳当替补的女儿始终不能理解，这回自个得了前列腺炎，当了住院"替补"，父亲和女儿之间的沟壑却以这样一种滑稽却又苦涩的方式填平了，这就是《冰糖葫芦》歌里唱的"酸里面裹着甜，甜里面透着酸……"，谁又说得清，生活的本质不是如此呢？
　　美国姑娘莎拉当了中国媳妇，于是这座塔楼里又演绎出了一幕中西合璧的婆媳故事；岁数大了，忘性难免，老马和大老李是楼里的一对双重亲家，亲家之间要因为一笔不大不小的钱成了冤家，这事可有点让人挠头。糊涂虫边上少不了聪明人，可聪明人多了，也是件难办的事，俗话说了，木匠多了盖不好房；为一分钱打官司的奇事也发生在这座高楼里，当事人二主任却说他不是为了钱，而是为了一个普通人的尊严，尊严在今天又值多少钱呢？
　　钱当然是个话题，可挣足了钱的戴总，在弥留之际的妻子张光路面前，又有怎么样的一段人生故事和生命感慨呢？
　　市场经济给我们的生活带来了震动，传统文化和多少年来我们遵循的理想文化都受到了空间冲击，高楼里、平家、老局长父亲和副教授儿子都无法回避地直面了这次挑战，在相互对抗到相互理解中，这对老父子经历了一次震动心灵确又温暖如初的感情过渡。
　　这个夏天，老区一个九岁的名叫小百灵的女孩同样不期而至来到了这座楼里，跟百岁老人温其老格格一样，跟塔楼里男人女人大人小孩所有人一样，在个苦夏，这个孩子吃着对老北京人来说都是新鲜的夏天的糖葫芦，着实酸了一回，也着实甜了一回，也哭了一回，也笑了一笑，在嘻笑回味中，嚼出了浓浓的滋味。
　　一座塔楼，一座并不起眼的塔楼，演绎着一幕幕啼笑皆非又妙趣横生的世俗故事。

　　三十年代，川东一带出了一个傻儿。傻儿出生豪门，自幼不喜读书，却喜欢吃喝玩乐，舞枪弄棒。傻儿经指点，进入袍哥会，他劫富济贫，处处冒着傻气，深得众兄弟喜爱。后竟出人意料的将无恶不作、强奸妇女的崔一洞杀死，做了舵把子。随着袍哥会的壮大，国民党将其收编，傻儿荣任团长，当了国军。傻儿自有傻智，他办了傻事，反而歪打正着，步步高升，没几年当了师长。抗日战争爆发，傻儿的部队要开赴前线，但部队里赌博成风，屡禁不止。怎么办？傻儿又冒出了傻主意……