民国年间军阀混战，帝国主义列强通过扶持军阀打代理人战争，以此攫取最大利益。张秋风，张秋云兄弟阴差阳错分别成了东洋和西洋博弈工具，两人在暗杀于督军的过程中，逐渐了解自己的身世以及父亲死因。国仇家恨下兄弟二人与帝国主义列强们展开了殊死搏斗。
Vito McMullen本分地经营着自己的生意，尽量不再与父亲以前的事业有牵连，尤其担心正读麻省理工学院的儿子Adam沾染他父亲的恶习，诸如：喝酒、吹牛，又略带叛逆，不按法理，个性自傲。Adam聪明有前途，在爷爷被保释后，祖孙两人畅饮关怀，Adam高兴之余，透露了他的犯罪计划。爷爷惊讶之余，喜上心头，家族的“犯罪基因”得以遗传。Vito察觉后非常愤怒，在爷爷的计谋中，Vito知道，他必须帮亚当，替他把风……
