机灵小不懂国语版

　　一个表达大时代中「贫与富」、「新与旧」、「正与邪」的冲突的故  TVB电视剧奋斗
　　事。
　　徐承熙（周润发）为船厂少东，刚从外国回来，充满雄心壮志，回家后却发觉长姊承芳（南红）的经营手法已追不上时代，而二哥承勋（金兴贤）品性驯良，对改革之事有心无力，熙忍无可忍，离家创业。
　　熙与船厂工人莫伟(郭锋)另立门户，初时荆棘满途，但二人勤奋合作，又得熙之歌星长嫂秦灵（曾庆瑜）支持，新船厂渐上轨道。时勋受妻子灵被唱片公司老板罗达扬（冯淬帆）怂恿复出影响，对家业更无心料理。舅父之子荻辉（石修）趁机加紧追求徐家三女承菲（赵雅芝），图谋将船厂据为己有……
　　承熙事业有成，不忍见家业被毁，毅然返家协助姊兄重建祖业，并使之变成多元化企业。至此，新旧冲突终于结束。

　　丐帮帮主乔峰（黄日华 饰）英雄盖世、义薄云天，与燕王后裔慕容复（张国强饰）并称“北乔峰，南慕容”。时值江湖上突发多起命案，乔峰在帮助慕容复洗刷嫌疑的同时，却不想被丐帮的阴谋党揭发了自己的身世之谜，更因此被逐出丐帮。乔峰在追寻江湖命案和自己身世之谜时，与慕容复的婢女阿朱（刘锦玲饰）患难见真情，结下共度一生的盟约，却最终因为两人误解阿朱的生父就是乔峰一直要寻找的“带头大哥”，而酿下不可挽回的悲剧……
　　另一方面，大理镇南王世子段誉（陈浩民 饰）外出游玩，阴差阳错掉下悬崖进入琅嬛福地，段誉在洞中偶得“北冥神功”和“凌波微步”两部武功秘笈，也对洞中一幅画像中的“神仙姐姐”一见钟情。其后他闯入曼陀山庄，发现慕容复的表妹王语嫣（李若彤饰）长相与“神仙姐姐”一模一样，无奈王语嫣一直钟情于表哥慕容复。在步步跟随王语嫣和慕容复的同时，段誉不慎发现了慕容复的阴谋，而王语嫣也逐渐被段誉的深情所打动。
　　与此同时，少林寺小沙弥虚竹（樊少皇 饰）偶遇了遭仇家追杀受了重伤的天山童姥，善良的虚竹背着童姥一起逃难，更演绎了一段武林奇遇……

　　伊诺是地道的新疆女孩，大学毕业后留在北京，经过多年的奋斗成为爱森电子商务有限公司的营销策划总监。她接到总公司的指派回到新疆，督查新疆分公司连年亏损的实情，并协助新疆分公司的总经理石大山。
　　伊诺小的时候，经常被小区里的捣蛋鬼胡禄欺负，是爱好打抱不平的石大山一次次站出来保护她，但是这么多年没见，伊诺并不确定石大山是否还记得自己。
　　石大山是一个热心公益的人，工作之余还和发小陆倩一样在石榴花社区当志愿者。石大山的另外一个发小刷子是一个哈萨克族男孩，他不仅是网络工程师，还是一个街拍摄影发烧友。在石大山的邀请下，他回到新疆，入职到石大山的公司。
　　伊诺在回疆途中与刷子同乘一个班机，在机场附近的商店又误拿了对方的行李箱，为了追回行李，两人上演了一场跟踪闹剧。
　　社区里志愿者陆倩正在为社区老年人举办一场“防止网络诈骗，关心关爱老人”的汉服秀表演。石大山也是本次活动赞助商。活动中石大山还见到了昔日的“女神”——妮娜，妮娜是音乐学院的高材生，她原本想留在内地发展，却被父母“诈病”骗回新疆，结识了社区这群伙伴，但是，这并没有打消她回内地发展的决心。
　　伊诺的奶奶由于瘫痪被父母接回另一居所照顾，固执的爷爷伊国柱性格倔强，脾气暴躁，不愿意离开老屋，一个人独居在石榴花小区，伊诺只好和爷爷住在一起，方便照顾。回到家后，她看到爷爷的居住条件过于简朴，就想把爷爷的房子给装修一下，爷爷提出没有那个必要。可是伊诺坚持，爷爷处于疼爱孙女勉强接受。没想到她租的竟然是陆倩的房子，陆倩是一名“拆二代”，性格外向，热情好客，做事果断，因为不愁生计，所以全身心投入到社区志愿者的工作中，久而久之，成为了社区里的“专职”志愿者。大小事都看见她的身影，陆倩最大的喜好，就是拉周围的年轻人加入志愿者队伍。
　　伊诺来到公司，急于提升公司业绩，大刀阔斧的对公司运营模式进行改革，此种做法遭遇石大山的不满。伊诺运用现今网络流行运作模式，决定打造一个“网红主播”，重造公司形象和延展营销宣传，打开新的市场，此时卡迪尔走入她的视线。
　　卡迪尔是和田一名民间乐手，他帅气、阳光、腼腆，善良。卡迪尔爷爷的两位老战友——伊国柱和亚森，都住在石榴花社区。爷爷去世后，卡迪尔决定来乌鲁木齐闯荡一下。被爷爷的战友一直独居的亚森爷爷邀请住在自己的家里。卡迪尔的整个形象和气质，让伊诺眼前一亮，她立刻邀请卡迪尔加入公司。还邀请了妮娜做卡迪尔的老师，教他成为一个合格的主播。
　　石榴花社区是一个多元化的社区家庭，这里住着不同的民族、不同阶层、不同年龄的居民。大家长期相处，互助、互爱、互帮。
　　开饭店的马军和妻子杨菲菲有一个儿子豆豆，一家三口原本小日子过的非常好，可是马军却遭受了网络游戏诈骗，因为购买外挂装备，陷入网络诈骗的圈套，家中积蓄损失大半。马军心中过不去被骗的坎，铁了心要从游戏中抓住那些骗他的人。为此经常和妻子杨菲菲吵架，甚至闹起了离婚，这让儿子豆豆压力很重，险些患上了抑郁症。
　　李大强和范红梅夫妇是石榴花小区便利店的老板，夫妇二人感情非常好，但就是一直要不上孩子。范红梅是个热心肠的女人，平时最爱撮合身边的年轻人。石大山、陆倩、伊诺、妮娜、刷子都是她的催婚对象。
　　公司业务推展缓慢，总公司又连连督促，伊诺的压力越来越大。此时，陆倩上门送了一单生意社区团购。伊诺决定交给石大山。没想到还是出事了。
　　与此同时，卡迪尔和妮娜的直播间人气越来越火，二人在吃饭时被粉丝发现，要求合影，妮娜却遭到粉丝咸猪手。卡迪尔看不下去和粉丝打了起来。视频被发到网上经过舆论发酵，妮娜和卡迪尔遭受到网暴，直播间也关停了。
　　伊国柱开始显现“老年痴呆症”的症状，意外走失了。一瞬间，伊诺焦头烂额，在社区干部和居民的共同努力下，伊爷爷平安无事的回来了，经过这件事，伊诺也渐渐感受到了社区的温暖和大家的关爱。她觉得，自己也应该为社区做更多的事情。于是伊诺把公司的重心放在了社区团购上，没想到这却引起了李大强的不满，他认为伊诺这是在跟自己“抢生意”
　　在石大山等人的调解下，大家才放下成见，解开误会。李大强也正式加盟到了伊诺公司社区团购的项目中。
　　小时候的捣蛋鬼胡禄长大后仍然不消停，他也想在社区团购里分一杯羹。于是总想尽办法给伊诺和石大山找麻烦。
　　社区里孤寡老人居多，在石大山的提议下，社区开办了“午间小饭桌”，并由马军家承包，遭受网暴后在家待业的卡迪尔也主动加入到“午间小饭桌”成为服务员。
　　伊国柱和亚森两位老人在石大山妈妈的提议下一同出去旅游。伊诺在谈项目时喝醉，闺蜜打电话给石大山让他接走伊诺，回到家才发现伊诺没带钥匙，家里也没人。于是只好把她接回自己家照顾。二人共度一夜，次日却被刷子撞见。刷子误会二人，认为石大山在明知道自己喜欢伊诺的情况下背叛了二人的兄弟情义。刷子辞职，导致了公司防火墙遭到病毒攻击，顾客的信息错乱。
　　而另一边，由石大山负责赞助的“午间小饭桌”也发生了食物中毒事件，面临停业整顿。这件事也间接导致了公司名誉受损。
　　石大山挺身而出扛下了所有责任，被总公司停职处理，由伊诺接替他的职位。
　　停职后，石大山决定一心一意地去做公益，他前往偏远的山村支教。而小区里的伙伴们却都误以为是伊诺挤走了石大山。
　　妮娜得到出演一部音乐剧女一号的机会，打算回上海；卡迪尔也收到内地的娱乐公司签约邀请；刷子打算出国留学；陆倩则打算卖了房子回到内地的父母身边；范红梅和李大强因为“出轨事件”闹离婚；马军和杨菲菲即将迎来第二个孩子的出生。
　　就在此时，疫情发生，还在旅游中的伊国柱和亚森爷爷被隔离，所有人的命运又该何去何从……