在这部重新翻拍的经典黄金时段肥皂剧中，当一个新面孔蓄势待发准备加入这个家族，卡林顿家族与科尔比家族为了掌控他们的财产和孩子而争斗不止。
＜里奈Ver.＞ ―あの頃の二人を、君はまだ覚えてる...？ 誰もが羨む生活、裕福な恋人。不満なんて何もない。 でも―。 幸せに生きてるはずなのに、私の心の奥には、青春時代を共に過ごした同級生・廉が常に眠っていた。 人ごみに流され、都会に染まりながらも、力強く、そして少し不器用に人生を歩む美貌の女・里奈。 これは、悪戯に交差する二人の男女の人生を、リアルに描いた“女サイド”のストーリー。 ＜廉Ver.＞ ―なぜ今、思い出すのだろう？ 若く、それゆえ傲慢だった同級生・相沢里奈の、目を声を、ぬくもりを。 あの頃の僕らは未完成で、足りない何かを探しては傷つき、欲することに夢中だった。 だから気づかずにいたんだ。ずっとそばにあった、かけがえのないものに。 持ち前の器用さと明るい性格で、比較的イージーに人生の駒を進めていく一条廉。 しかし東京は、平穏な幸せを簡単に許してくれない。 運命の悪戯が、二人の男女の人生を交差させる。これは、“男サイド”を描いたストーリー。
刘美美和刘丽丽这对双胞胎姐妹年轻时在这个小镇上可是无人不知、无人不晓，二人都是相貌出众，两人还因为一件不愿提及的事件至今不相往来。转眼到了今天二人的孩子都快成家了，谁知咱们这姐妹俩的故事，才刚刚开始。这一切都是从刘美美打算移民开始的。刘美美和苟富贵有两个孩子。女儿存惠嫁给了一个美国人，打算接父母过去养老顺便带带外孙子，手续都办好了可这说走，却怎么也没走成。因为存民的车模女朋友妮妮这个时候怀孕了妮妮却伸手要房子。美美似乎发现妮妮怀孕这事并不简单。假孕风波过后，远在美国的女儿又闹起了离婚，还把一句中国话不会的混血外孙子给送到了美美家，这下可忙坏了美美和富贵，短暂的几个月和洋外孙子的生活，也闹出了许多令人啼笑皆非的故事。
