故事发生在第二次世界大战期间，一批来自英国的飞行员们被排遣到加拿大接受军事训练，训练的日子非常的辛苦枯燥，在此过程中，加拿大的姑娘们成为了唯一能够缓解疲劳的选择。然而，每个人都明白，这只是一段注定不会有结果的露水情缘而已，一旦训练结束，男孩们就将离开加拿大，和他们的爱人永远的分离。 然而一位名为雷克林（罗素·克劳 Russell Crowe 饰）的男子却不信这个邪，他真心的爱上了名为莱尔（Christianne Hirt 饰）的女孩。然而，莱尔有着自己的家庭，她的丈夫此刻正在前线和敌人们英勇作战。雷克林的深情和认真让莱尔渐渐的沦陷了，她陷入了深深的自责之中。
安迪与翠丝生活过得相当写意，岂料翠丝因腹痛难抵，致电求救，并由安迪旧同学卓德替她治理。经诊断后，他发现翠丝怀了身孕，惟子宫出现问题必须切除，事后，翠丝大怒与丈夫离婚，并控告卓德要求赔偿，惟安迪此际发现自己患有不育之症。
