尼克和诺亚的关系正处于最美好的时刻。然而，这对恋人似乎再也无法回到从前。一系列事件将接踵而至，让他们最终明白彼此是否真正适合对方。或者，相反地，他们会发现最好的选择是分道扬镳，即便要忘记如此深刻的爱或抹去烙印在心上的记忆是那么困难。爱并非总是足够，而原谅有时也不足以修复一切。他们能否放下过去，重新开始呢？

　　故事发生在位于苏黎世的豪华酒店内，在这里，西班牙厨师丹尼尔（乌纳克斯·乌加尔德 Unax Ugalde 饰）邂逅了同样在这里工作的女招待汉娜（诺拉·茨切纳 Nora Tschirner 饰），美丽温柔的汉娜一下子就吸引了丹尼尔的注意，在这间豪华得恍如仙境一样的酒店里，一些非常浪漫的事情正在发生。
　　对于丹尼尔的接近，汉娜并没有回避，他们一起聊天，一起吃饭，虽然行为上已经宛如情侣一般，可从头至尾，汉娜都没有正面回应过丹尼尔的追求。实际上，汉娜的心里住进了另一个人，她爱上了老板休斯（吉欧里奥·贝鲁蒂 Giulio Berruti 饰），尽管休斯已经结婚了，但汉娜还是幻想着或许能够和他有未来。

　　风流倜傥的小说家洛伦佐（Tristán Ulloa 饰）在遭遇创作瓶颈之际邂逅了自己的崇拜者露西亚（Paz Vega 帕兹•维嘉 饰）——一名在咖啡馆工作的女招待。她点燃了洛伦佐沉寂已久的激情，两人开始一段愉快刺激的同居生活。偶然机会，洛伦佐得知自己拥有一个女儿，那是他一年前在海边夜晚的所留下的艳遇结晶。自此他的心情重归浮躁，他私下寻找女儿，却将小说中的情节和现实混为一谈。
　　露西亚和洛伦佐的爱情开始出现龃龉，某晚在接到警察一通电话之后，她逃离这座压抑沉闷的城市，来到爱人曾经徜徉的海边……

　　When Noah fell in love with Nick, she knew their relationship would never be easy. They're fire and electricity, and when they're together, every kind of sparks fly. After last summer, Noah thought their passion had grown stronger than their fear, but her life is about to turn upside-down again now that she's starting university. Moving again while maintaining her relationship with Nick will be a difficult hurdle, with their age difference, campus life, dangerous parties, and inner demons stalking them both, reminding them of all they still don't know about each other.
　　No matter how hard they try, there will always be wounds that won't close. Is Noah really prepared to overcome her fears and truly trust someone again? Will Nick be able to put his past behind him and keep his heart open?
　　Or are they doomed only to burn each other's worlds down?